BORIS JOHNSON IS AS “FIT AS A BUTCHER’S DOG”

Boris Johnson says he has never felt better. He says he is as “fit as a butcher’s dog” thanks to his workout regimen after he recovered from Covid-19.

The PM, 56, jogs at 6.30 am every day with his dog Dilyn and does press-ups. BoJo says he even gets up at night to change nappies. 

Boris Johnson and his fiancée Carrie Symonds have a baby son. He was born on April 29th, 2020. The couple named him Wilfred Lawrie Nicholas Johnson. He is the Prime Minister’s sixth child and his third son.

VOCABULARY

  1. butcher [‘buʧə]  мясник
  2. to fall ill –  заболеть  to fall (fell – fallen) – падать
  3. to feel (felt – felt) – чувствовать – to feel well; to feel better
  4. fiancée [fɪ’ɑːnseɪ] – невеста
  5. (as) fit as a butchers dog – здоров как собака мясника => здоров как бык
  6. to jog [ʤɔg] – бежать/бегать трусцой
  7. nappy [‘næpɪ] брит. пелёнка; подгузник; амер. diaper; to change nappies / diapers
  8. to recover [rɪ’kʌvə]- выздоравливать
  9. regimen [‘reʤɪmən] – режим, образ жизни (включая физическую зарядку)
  10. workout [‘wɜːkaut] – спорт. тренировка
БОРИС ДЖОНСОН ЗДОРОВ «КАК СОБАКА МЯСНИКА»
Борис Джонсон не так давно перенёс коронавирусную инфекцию, когда, по его словам, дело могло обернуться как угодно. Затем раздались голоса о том, что Борис-де уже не тот, не прежний. И вот на днях он выступил с заявлением о том, что благодаря тренировкам он здоров как бык.

Борису Джонсону 56 лет, он каждое утро выходит на пробежки с собакой, делает отжимы и даже встаёт ночью, чтобы перепеленать новорожденного сына! Фотографии пробежки с собакой, правда, не приводится, кроме вот этой.

The PM walking his dog Dylin in central London last month

Премьер-министр на прогулке в центре Лондона с собакой по кличке Дайлин. Снимок сделан в прошлом месяце

AND IN THE ORIGINAL

Boris Johnson says he is as “fit as a butcher’s dog” thanks to his workout regime following his Covid-19 scare. The PM, 56, has been jogging at 6.30 am every day with dog Dilyn as well as doing press-ups – and says he is even up at night changing nappies. Source 

Оставьте первый комментарий

Оставить комментарий