BEHEADING IN A PARIS SUBURB

A man has been stabbed and beheaded in a Paris suburb.
The attacker has been shot dead by police.

The French anti-terrorism prosecutor has been called in to lead an investigation.
France’s Interior Minister is urgently returning to Paris from Morocco.

The attack took place at about 17:00 local time (15:00 GMT) near a school.

Police arrived at the scene after they received a call about a suspicious individual who was waiting near the school.

The officers found the dead man and then saw the suspect.
He threatened them with a knife.
The attacker was then shot dead by police.

The scene is now sealed off, as the investigation continues.
Police advise members of the public to stay away from the area.

The attacker was stopped about 600 metres from where the attack took place.
The victim was a teacher at a nearby middle school.
He taught history.

FILL IN THE BLANKS

A man has been __________ and beheaded in a Paris __________.

The attacker has been __________by police.

The French anti-terrorism __________has been called in to lead an __________.

France’s Interior Minister is __________returning to Paris from Morocco.

The attack __________at about 17:00 local time (15:00 GMT) near a school.

Police arrived at the __________after they received a call about a __________individual who was waiting near the school.

The officers __________the dead man and then saw the __________.

He __________them with a __________.
The attacker was then ___________by police.

The scene is now __________, as the investigation __________.

Police __________members of the public to __________from the __________.

He was stopped about 600 metres from where the attack __________.

The __________was a teacher at a nearby __________.

He __________history.

GRAMMAR
The Active Voice (Активный залог)

France’s Interior Minister ___________to Paris from Morocco.

The attack ___________ at about 17:00 local time (15:00 GMT) near a school.

Police___________at the scene after they___________a call about a suspicious individual who ___________near the school.

The officers ___________the dead man and then ___________the suspect.

He ___________them with a knife.

The scene is now sealed off, as the investigation___________.

Police ___________members of the public to ___________from the area.

He was stopped about 600 metres from where the attack ___________.

The victim was a teacher at a nearby middle school. He ___________history.

 

The Passive Voice (Пассивный залог)

A man ___________in a Paris suburb.

The attacker ___________by police.

The French anti-terrorist prosecutor ___________to lead an investigation.

The attacker ___________by police.

The scene ___________now ___________, as the investigation continues.

The attacker ___________ about 600 metres from where the attack took place.

VOCABULARY

advise [əd’vaɪz] v. советовать, рекомендовать
area [‘eərɪə] район; огороженный участок
behead [bɪ’hed] v. обезглавливать; to decapitate [dɪ’kæpɪteɪt]

investigate [ɪn’vestɪgeɪt] v. расследовать
investigation [ɪnˌvestɪ’geɪʃ(ə)n] расследование, следствие
knife [naɪf] нож; knives [naɪvz]

metre / meter [‘miːtə] метр: metre is the British spelling, meter is the American spelling
middle school средние классы средней школы
prosecutor [‘prɔsɪkjuːtə] прокурор
scene [siːn] место происшществия
seal off [siːl][ɔf] v. блокировать
shoot [ʃuːt] (shotshot [ʃɔt]) v. стрелять
stab [stæb] v. ударять (ножом, кинжалом), наносить рану
stay away from v. избегать, держаться подальше от
suburb [‘sʌbɜːb] окраина, пригород
suspicious [sə’spɪʃəs] подозрительный
suspect [sə’spekt] v. подозревать
suspect [‘sʌspekt] им.сущ. подозреваемый
teach [tiːʧ] (taughttaught [tɔːt]) v. учить, вести обучение, преподавать
threaten [‘θret(ə)n] v. грозить, угрожать
urgently [‘ɜːʤ(ə)ntlɪ] срочно
victim [‘vɪktɪm] жертва

LISTEN TO THE NEWS from the BBC
First comes the headline, then the news itself:

A man has been killed in a knife attack in a suburb of Paris.
The attacker has been shot dead by police.

A man has been killed in a knife attack in a suburb north-west of the French capital Paris.
Police then shot and killed the suspected attacker near the scene.
Reports suggest that the victim, said to be a teacher, was beheaded.

ANSWER THE QUESTIONS

(1) Where has a man been killed? ______________________.

(2) Where is this suburb? ______________________.

(3) Was it a knife attack? ______________________

(4) Did the police shoot and kill the suspected attacker? ______________________.

(5) Did the police shoot and kill the suspected attacker far from the scene? ______________________.

(6) Was the victim a teacher? ______________________.

(7) What do reports suggest? ______________________.

VOCABULARY

headline [‘hedlaɪn] заголовое, краткое содержание
north-west [ˌnɔːθ’west] / [ˌnɔː’west] северо-запад, на северо-запад от
suggest [sə’ʤest] наводить на мысль: reports suggest that из сообщений можно сделать вывод о том, что / можно заключить
said [sed] said to be a teacher как утверждается, это учитель; to say (saidsaid) говорить

 

Continuation of the story here:
А ЧТО ПРИКАЖЕТЕ ИМ БЫЛО ДЕЛАТЬ?

 

 

Оставьте первый комментарий

Оставить комментарий